Lorsqu’on fait du shopping d’articles d’habillement, on est souvent confronté à plusieurs indications de pointure. Il y a notamment les tailles européennes et celles américaines ou anglaises. Parfois, les vêtements ne présentent que des étiquettes de taille américaine. Vous serez en grande difficulté et tomberez dans l’hésitation si vous ne savez pas à quelle pointure européenne correspond une pointure américaine. Vous risquez d’acheter un article trop grand ou trop petit. C’est pourquoi nous vous proposons un court guide des équivalences. Sachez que le fait de connaître approximativement les correspondances des tailles S, M, L ou XL n’est pas suffisant. Les mensurations sont spécifiques suivant le type de vêtements, chemises, pantalons ou encore chaussures. Elles sont aussi différentes selon les sexes, homme ou femme.
Équivalence des tailles pour les chemises américaine
Il est essentiel en premier lieu de connaître les différentes mensurations correspondantes aux tailles européennes avant de les transposer aux valeurs américaines. Pour les chemises, la taille (S, M, L et XL) indique des valeurs précises du tour de cou, de la longueur des manches et du tour de poitrine. Ci-après les tailles normalisées en centimètre :
- S : 37 à 38 de tour de cou, 82 de longueur de manche et 92 de tour de poitrine
- M : 39 à 40 de tour de cou, 84 de longueur de manche et 97 de tour de poitrine
- L : 41 à 42 de tour de cou, 86 de longueur de manche et 102 de tour de poitrine
- XL : 43 à 44 de tour de cou, 88 de longueur de manche et 107 de tour de poitrine
Les équivalences en taille américaine présentent des valeurs plus petites. En effet, l’unité de mesure utilisée est le pouce (inche). Devinez ainsi si une chemise est S, M, L ou XL lorsque vous avez les valeurs de tour de cou, de poitrine et de longueur de manche suivantes.
- 14,5 de tour de cou, 32 de longueur de manche et 36 de tour de poitrine, votre chemise est de taille S
- 15,5 de tour de cou, 33 de longueur de manche et 38 de tour de poitrine, votre chemise est de taille M
- 16 de tour de cou, 34 de longueur de manche et 40 de tour de poitrine, votre chemise est de taille L
- 17 de tour de cou, 35 de longueur de manche et 42 de tour de poitrine, votre chemise est de taille XL
Plus facile de savoir les équivalences américaine avec les pantalons homme et femme
Il faut seulement savoir que les tailles américaines des pantalons sont différentes s’il s’agit d’un pantalon homme et femme. Toutefois, pas comme les chemises, les équivalences sont plus faciles à appréhender au niveau de ces vêtements. Pour les hommes, il suffit d’ajouter 10 unités à la taille américaine pour connaître la taille européenne. Par exemple, un jean de taille 30 selon la norme américaine sera donc un pantalon de pointure 40 dans le langage européen. Pour les pantalons femme, il suffit juste d’ajouter 30 unités à la pointure américaine pour avoir la taille européenne. Un jean de taille 4 américaine sera donc un denim de pointure 34. S’il est indiqué 10 dans ce cas, sachez qu’il s’agit d’un jean femme de pointure 40 !
